【学业指导】用声音为光影添彩——记云峰学园第一届英语配音大赛

发布者:系统管理员发布时间:2011-05-13浏览次数:201

夏日的午后总是让人昏昏欲睡,然而今天在小剧场311里的每一个人却都精神抖擞,这里正在进行的就是由云峰学园学业指导中心主办的云峰学园第一届英语配音大赛。这里比赛的热度丝毫不输给室外的骄阳似火。

 

本次英语配音大赛的评委有,文琴声部长陈俊良,第二届新东方杯新生英语演讲比赛冠军王艳婷,POV协会SLP项目组经理,英语系张礼友。这三位都是在声音表演方面有着丰富经验,实力并被广泛认可的学长学姐,相信能为参赛选手提出更专业的建议与指导。

 

首先上场的“204怪兽屯”队以她们流利的英文,多变的声音、惟妙惟肖的角色口气模仿打响了本次比赛的第一炮,虽说三位队员都是小女生,但是她们声音的爆发力可不是一般的强悍哦,并且很好地掌握了各自声音的特点,选择了最合适自己的角色来扮演。

 

之后“胶片·留声队”、“未免冠军队”、“myboss队”等一个个上来,我们也重温了一部部经典影片,更重要的是,参赛队伍的精彩配音给了我们一次一次的惊喜!

 

这中间不得不说的便是最终以91.7的高分夺得桂冠的“little monkeys”,他们选择的配音电影是《爱丽丝漫游奇境》,里面人物较多,声音都很有特点,但是“little monkey”仅凭三位队员,用各自的声音模仿出多位性格迥异的角色,听他们的配音,就似在看原版电影一般。更难能可贵的是他们的投入和激情,仿佛他们便是那电影中的人物,配到动情处都会不自觉地加入表情和动作,他们的热情与优秀感染了在场的每一个人,可谓是当之无愧的冠军。

 

(图为评委为第一名队伍颁发奖品)

 

最终“little monkey”、“胶片·留声”和“三缺一”分别夺得第一名,第二名和第三名,三位评委也为他们颁发了奖品,配音大赛就此落下帷幕。

 

绘声绘色,心语飞扬,团结合作,秀出真我——这便是本次配音大赛的真谛。

 

(文、图 / 傅文娟)

                            

                                          云峰学园

2011年5月13日